Oil&Gas Journal № 9 [129], сентябрь 2018

Oil&Gas Journal № 9 [129], сентябрь 2018 Алексей Чечурин, Джим Скотт, Сяоцинь Сюн, Ли Хан, Гэньин Гао, Чао Дин, Татьяна Лаптева, Марат Мансуров, Марина Шабарчина, Людмила Копаева, Алексей Завьялов, Дмитрий Ляховский, Ульяна Серикова, Александра Монакова, Александр Осипов, Игорь Истратов, Владимир Руденко, Дмитрий Залютаев, Юрий Шевченко, Владимир Подгорный, Александр Неменко, Екатерина Майкова, Илья Альков
Характеристики
Год издания 2018
Количество страниц 104
Автор(ы) Алексей Чечурин, Джим Скотт, Сяоцинь Сюн, Ли Хан, Гэньин Гао, Чао Дин, Татьяна Лаптева, Марат Мансуров, Марина Шабарчина, Людмила Копаева, Алексей Завьялов, Дмитрий Ляховский, Ульяна Серикова, Александра Монакова, Александр Осипов, Игорь Истратов, Владимир Руденко, Дмитрий Залютаев, Юрий Шевченко, Владимир Подгорный, Александр Неменко, Екатерина Майкова, Илья Альков
Тираж 8000
ISSN 1995-8157
Содержание

РЫНКИ / MARKETS

НЕФТЯНАЯ ТОРГОВЛЯ: Рост цен после снижения. Экспорт растет за добычей. Нефтепродукты под контролем / PETROLEUM TRADING GLOBAL AND RUSSIAN: TRENDS AND EVENTS ................ 14

НОВЫЙ ИНСТРУМЕНТ НА СРОЧНОМ РЫНКЕ НЕФТЕПРОДУКТОВ / A NEW TOOL ON THE PETROLEUMPRODUCT DERIVATIVES MARKET (Алексей Чечурин) ................ 20

ИНВЕСТИЦИИ В МИРОВУЮ ЭНЕРГЕТИКУ СНИЖАЮТСЯ ТРЕТИЙ ГОД ПОДРЯД / IEA: GLOBAL ENERGY INVESTMENT DECLINES FOR THIRD STRAIGHT YEAR OGJ ............... 26

WOODMAC: СТРАНЫ OPEC ОСТАНУТСЯ ОСНОВНЫМИ ПОСТАВЩИКАМИ НЕФТИ В МИРЕ ДО 2040 ГОДА / WOODMAC: OPEC PRODUCERS KEY TO WORLD SUPPLY THROUGH TO 2040 OGJ ............ 30

ПЕРСОНА / PERSONALITY

ПОЗНАТЬ ДУШУ НЕФТИ... Ученый, Педагог, Мыслитель. 90 лет со дня рождения А. Х. Мирзаджанзаде / A SCIENTIST, AN EDUCATOR, A THINKER. 90-TH ANNIVERSARY OF A. KH. MIRZAJANZADE (Илья Альков) ............... 32

МЫ — ПРОДОЛЖАТЕЛИ ШКОЛЫ НАУЧНОГО ИНЖИНИРИНГА МИРЗАДЖАНЗАДЕ: К 90-летию со дня рождения академика Азата Халиловича Мирзаджанзаде, основателя школы научного системного инжиниринга в области нефтегазодобычи / WE ARE SUCCESSORS TO THE MIRZAJANZADE SCIENTIFIC ENGINEERING SCHOOL (Екатерина Майкова, Илья Альков) .................... 37

РЕГИОНЫ / AROUND THE WORLD

ОСОБЕННОСТИ ПРОЕКТА ОБУСТРОЙСТВА МЕСТОРОЖДЕНИЯ РАКУШЕЧНОЕ / SPECIFIC FEATURES OF THE RAKUSHECHNOYE FIELD CONSTRUCTION PROJECT (Владимир Руденко, Дмитрий Залютаев, Юрий Шевченко, Владимир Подгорный, Александр Неменко) ............... 42

НА ШЕЛЬФЕ СЕВЕРНОГО МОРЯ: Геологоразведка и эксплуатация месторождений в акватории Северного моря будет продолжаться / NORTH SEA SURVEY SHOWS OFFSHORE CONTRACTORS REGAINING OPTIMISM OGJ ............ 48

РАЗВЕДКА И ДОБЫЧА / EXPLORATION & DEVELOPMENT

РАЗВИТИЕ РЕСУРСНОЙ БАЗЫ И ПРОГНОЗ ДОБЫЧИ УГЛЕВОДОРОДОВ в странах и регионах мира / RESOURCE BASE DEVELOPMENT AND HYDROCARBON PRODUCTION FORECAST IN WORLD REGIONS AND COUNTRIES (Ульяна Серикова, Александра Монакова, Александр Осипов, Игорь Истратов) .............. 52

«НАШЕ СОТРУДНИЧЕСТВО С РОССИЕЙ НЕ СТОИТ ВОСПРИНИМАТЬ КАК ДАННОСТЬ»: Интервью с Тило Виландом, членом правления Wintershall / OUR COLLABORATION WITH RUSSIA SHOULD NOT BE TAKEN FOR GRANTED: Interview with Thilo Wieland, member of the Wintershall’s Executive Board of Directors (Екатерина Майкова) ................... 60

OCTG В АГРЕССИВНЫХ СРЕДАХ: Мнение участников рынка / OCTG FOR AGGRESSIVE MEDIA: The market’s opinion ............ 64

ТРАНСПОРТИРОВКА / TRANSPORTATION

АКЦЕНТ НОМЕРА / SPECIAL REPORT

ТРУБЫ СТРАТЕГИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ / STRATEGIC PIPES (Дмитрий Ляховский) ............. 66

ЭВОЛЮЦИЯ РОССИЙСКИХ ТРУБ: «Газпром» стал основной движущей силой импортозамещения на российском трубном рынке / EVOLUTION OF RUSSIAN PIPES: Gazprom has been the major driver in import replacement in the Russian pipe market (Алексей Завьялов) .............. 72

МОРСКИЕ ТРУБОПРОВОДЫ В ТРАНЗИТНОЙ ЗОНЕ АРКТИЧЕСКОГО ШЕЛЬФА: Обеспечение работоспособности / ASSURANCE OF SUBSEA PIPELINE OPERABILITY IN THE ARCTIC OFFSHORE TRANSITION ZONE (Татьяна Лаптева, Марат Мансуров, Марина Шабарчина, Людмила Копаева) .................... 78

НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫЙ ТРУБОПРОВОД БЕЗ ПОДОГРЕВА: Транспортировка нефти с высокой температурой застывания / STUDY EXAMINES LOW-TEMPERATURE PIPELINE TRANSPORT OF HIGH POUR POINT CRUDE OIL OGJ (Сяоцинь Сюн, Ли Хан, Гэньин Гао, Чао Дин) ............ 86

ТРУБОПРОВОДЫ В УСЛОВИЯХ МНОГОЛЕТНЕМЕРЗЛЫХ ПОРОД И ШЕЛЬФА: Мнение участников рынка / PIPELINES IN PERMAFROST AND SUBSEA-PIPELINE: The market’s opinion ............. 92

ШЕЛЬФ / OFFSHORE

ПЛАВУЧИЙ СПГ-ЗАВОД ИЗ ГАЗОВОЗА: Конкуренция морских и сухопутных СПГ-проектов возможна? / FLNG CONVERSIONS COST-COMPETITIVE WITH ONSHORE PROJECTS OGJ (Джим Скотт) ........................ 94